Name ISABEL
GENDER: Feminine
USAGE: Spanish, Portuguese, English, French, German
PRONOUNCED: ee-sah-BEL (Spanish), IZ-ə-bel (English), ee-za-BEL
(French), ee-zah-BEL (German) [key]
Meaning & History
It grew popular in England in the 13th century after Isabella of
Angoulême married the English king John, and it was subsequently bolstered when
Isabella of France married Edward II the following century.
Medieval Occitan form of ELIZABETH. It spread throughout Spain, Portugal
and France, becoming common among the royalty by the 12th century
This is the usual form of the name Elizabeth in Spain and Portugal,
though elsewhere it is considered a parallel name, such as in France where it
is used alongside Élisabeth. The name was borne by two Spanish ruling queens,
including Isabel of Castile, who sponsored the explorations of Christopher Columbus.
The charming Isabel is hugely fashionable again, a century after its
first wave of success. And it's easy to see why: it's ladylike (a la Isabel
Archer in Henry James's Portrait of a Lady) and melodic, traditional yet
slightly offbeat. Isabel sounds smart as well as pretty.
Two noted cultural namesakes are Chilean author Isabel Allende and
painter Isabel Bishop, as well as Cuban-American fashion designer Isabel
Toledo.
The only downside: with Isabella ranking at Number 4, there are so many
other little Isabels, Isabelles, Isabellas, Belles, and Bellas, yours would be
far from unique.
The Office's Angela Kinsley named her baby girl Isabel, and Annette
Bening and Warren Beatty have a teen-aged Isabel.
Isabel is in the Top 80 in several countries--Spain, the Netherlands,
Austria, Australia, Ireland, and England and Wales
.Isabelle is the French version, Isabella the Italian one, and Isobel
the Scottish spelling, which has a definite character of her own, the 'o'
giving her an extra infusion of strength.
VARIANTS: Isabela, Ysabel, Elisabet (Spanish), Isabela, Elisabete
(Portuguese), Isabella, Isabelle, Izabelle, Isbel, Isebella (English),
Élisabeth, Isabelle (French), Isabella, Isabelle, Isabell (German)
DIMINUTIVES: Isa (Spanish), Belinha (Portuguese), Bella, Belle, Ibbie,
Issy, Izzy, Libbie, Libby, Sabella (English), Isa (German)
OTHER LANGUAGES: Zabel (Armenian), Elixabete (Basque), Elisabeth,
Elisheba, Elizabeth (Biblical), Elisabet (Biblical Greek), Elisheba (Biblical
Hebrew), Elisabeth (Biblical Latin), Elisaveta (Bulgarian), Elizabeta
(Croatian), Alžběta, Eliška (Czech), Elisabet, Elisabeth, Isabella, Eli, Elise,
Ella, Else, Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lise, Lissi (Danish), Elisabeth,
Isabella, Isabelle, Betje, Elise, Elly, Els, Else, Elsje, Ilse, Isa, Lies,
Liesbeth, Liese, Liesje, Lijsbeth, Lisa (Dutch), Eliisabet, Liis, Liisa, Liisi,
Liisu (Estonian), Elisabet, Eliisa, Elisa, Ella, Elsa, Liisa, Liisi (Finnish),
Bet, Lys (Frisian), Sabela (Galician), Elisabed, Eliso (Georgian), Elisavet
(Greek), Elikapeka (Hawaiian), Elisheva (Hebrew), Erzsébet, Izabella, Bözsi,
Erzsi, Lili, Liliána, Liza, Zsóka (Hungarian), Elísabet (Icelandic), Eilís,
Eilish, Isibéal, Sibéal (Irish), Elisabetta, Isabella, Elisa, Elsa, Isa, Liana,
Liliana, Lisa (Italian), Bet, Betje (Limburgish), Elžbieta, Elzė (Lithuanian),
Elisaveta, Beti, Veta (Macedonian), Ealisaid (Manx), Ibb (Medieval English),
Elisabet, Elisabeth, Isabella, Eli, Elise, Ella, Else, Lilly, Lis, Lisa,
Lisbet, Lise, Liss (Norwegian), Isabèl (Occitan), Elżbieta, Izabela, Izabella,
Ela, Eliza, Liliana (Polish), Elisabeta, Isabela, Isabella, Liana, Liliana
(Romanian), Elizaveta, Yelizaveta, Liza, Lizaveta (Russian), Ealasaid, Elspet,
Elspeth, Iseabail, Ishbel, Isobel, Beileag, Lileas, Lilias, Lillias (Scottish),
Jelisaveta, Jela, Jelica (Serbian), Alžbeta, Eliška (Slovak), Elizabeta, Špela
(Slovene), Elisabet, Elisabeth, Isabella, Elise, Ella, Elsa, Lilly, Lis, Lisa,
Lisbet, Lise (Swedish), Yelyzaveta (Ukrainian), Bethan (Welsh)
SAME SPELLING: Isabèl
No comments:
Post a Comment